Egy hosszú és kimerítő utazás után ahogy a nap feldereng a horizonton, végre megpillantjátok Tristram város falait. Bár más más emberek vagytok, és lehet sosem találkoztatok volna, most mégis itt vagytok és egyként dobban a szívetek a megkönnyebbülésre, hogy megérkeztetek. Ám az öröm nem tarthat sokáig. Épp, hogy begurul a szekeretek a város kapuin, és még Richard is fáradtan és örömittasan sóhajt azonnal érkezik a rossz hír.
-Parancsnok úr! Richard parancsnok úr! - kiáltja futva egy egy vézna fiú. - A halottasház lángokban és a Horadrimok vészre hívták fel a figyelmet, és a város bajban... - Itt az idegenekre néz - Talán jobb lenne ha négyszemközt beszélhetnénk!
- Rendben - Bólint a megfáradt parancsnok. Gondterhelt arcát felétek fordítja - A szekér bevisz titeket a város központjába, ott lesz egy kis taverna ahol, kaptok szobát és ételt, csak mondjátok, hogy én küldtelek bennetek. Remélem még találkozunk és Fiatalember köszönöm a segítséget! - itt Ano felé fordul és biccent egyet majd a szekér útnak ered.
//A mesét Richard fogadójában tudjátok fojtatni //